Ozimals Pufflings Journal

こんばんは、ドロシーです。
「Claddagh Paragon Puffling with Limited Edition Eye!」の日本語訳をお届けします。

こんにちは、Ozimalsユーザーの皆さん！

SL時間３月16日（金）をもちまして繁殖イベントが終了しますが、今回登場したホリデーパラゴンのCladdaghとホリデー記念のStandard Wearable Foodがセットになった特別パック -- Ceili Packが発売されます。来週の金曜日３月23日までの限定販売です。




今回の特別パックは従来とはちょっと異なりますので、以下の説明をよくお読みください！

今回販売するCeili Packに入っているCladdaghは、Shadeが必ずNaturalになります。ですから、〔Natural以外の〕よりエキゾチックなShadeがCladdaghに現れていれば、それは特別パックからではなく、繁殖イベントで産まれたものに違いありません。

Ceili Packに入っているCladdaghはすべて、新しい限定Eyeである"Karat"を持っています。これは黄金色の眼で、Claddaghの"コスチューム"に現れます。Karatは、繁殖によって次世代に受け継がせることができますが、Ceili Packに入っているCladdaghからのみ入手できます。尚、Ceili Packは１週間の限定販売です。Ceili Packに入っているCladdaghのすべてがKaratを持っていることにご注意ください。今回の特別パックは、Karatを入手できるかもしれないチャンスが得られるのではなく、購入者全員がKaratを入手できます。

Ceili Packは、Pufflings Main StoreとSL Marketplaceにてお買い求めいただけます。


ハッピー・セントパトリックデー！　そして、たくさんの愛を